​晋宁历代名贤（三十七）——李翊

晋宁历代名贤（三十七）——李翊

李翊

他是李因培的长子，英年早逝；才气过人，17岁以二甲第十名中进士；他是云南历史上年龄最小的进士之一。他就是晋宁名贤李翊。

今天推出晋宁历代名贤（三十七）——李翊

李翊(yì) 字桂圃，号衣山。李因培长子，1740年出生于云南晋宁，母亲施氏。小时候聪颖，在父亲的培养下，博通经史，喜欢古诗词。1750年，又随父亲到山东济南生活三年。1753年，在北京参加童试。1754年冬，生病卧床不起。1755年随父亲到江苏江阴生活。1756年，李翊16岁，因其户籍在云南，回云南昆明参加云南省乡试，考中举人。第二年春天又回到北京参加会试、殿试，以二甲第十名中进士。这年他不满17岁，成为当年年龄最小的进士，也是云南历史上年龄最小的进士之一。

随后李翊被选入翰林院，通过学习，考核过关，被授予翰林院编修。供职翰林院十余年，得到了翰林学士的普遍尊重。与蒋士铨成为一生之中最好的朋友。蒋士铨（1725~1785年），以二甲十二名与李翊于1757年同时考中进士，与李翊一起同时进入翰林院。同时授翰林院编修。江西铅山人，字心余，一字苕生，又字藏园，号清容。其先为钱氏，自长兴迁铅山，始姓蒋。蒋士铨是清代著名戏曲家、文学家，作有杂剧、传奇16种，其中《临川梦》等九种合集，称《藏园九种曲》，乾隆称其为江右名士。诗文并负盛名。与袁玫、赵翼并称“江右三大家”。有《忠雅堂诗文集》。

《乾嘉诗坛点将录》排在第8位，称“大刀手蒋心余”李翊一生最敬佩的人是父亲，他因身患肺疾，征得朝廷的同意，到江苏、浙江追随父亲。在父亲身边工作十余年，为父亲在江苏、浙江大兴教育做出了贡献。他还与江浙知名人士呤诗对唱。回到云南时，写下了大量昆明地区的风景人情诗，如《昆明竹枝词》，描写了金马山、碧鸡山、西山、螺峰山、东寺塔、西寺塔、黑龙潭的景象：

金马山前春草生，碧鸡山下有人行。

与郎相遇不相识，脉脉还家空复情。

西山春残绿正肥，螺峰蝴蝶结群飞。

峰头看罢日将夕，游女踏花缓缓归。

东塔兀兀入层霄，西塔隐隐出云标。

两塔日夜长相见，不似狂夫去独遥。

深潭百丈窥无底，翠柏长松相映清。

晓汲知惊龙子睡，半天风雨落岩声。

回到家乡晋宁，又分别写了盘龙寺、二街白云观的诗：

盘龙寺

好峰如矗青螺髻，古刹常悬宝月光。

记得往年游净域，万松深处白云长。

白云洞

远望寒山入杳冥，探奇不觉到岩扃。

白云洞里云常在，乱石都成古佛形。

李翊与布衣文人孙髯翁有密切的交往，相互之间赋诗赠送。李翊赋诗《雪中怀孙髯翁先生》：镇日茅堂把酒杯，孤吟不觉瞑钟催。柴门流水无人到，几树梅花雪里门。

李翊之子李瀛，中举人，官至直隶玉田县知县。李翊著有《衣山诗钞》三卷。后被李浩编入《李氏诗存》之中。

1768年，父亲因反对清朝文字狱而遭乾隆赐自裁，李翊卧床不起，十分忿恨。竟随父亲而去，时年仅28岁。李翊之死，主要原因是患肺疾。

《随园诗话》上有记载说：李鹤峰侍郎之子翊，字衣山（应为字桂圃）。辛愈翰林，能诗文，兼好宋儒理学。灯下读书，忽两女子绝美来与戏狎，李不为动。少顷，李晚膳毕，忽腹中呼曰“我附魂茄子上，汝啖茄即啖我也，我已居汝腹中，汝复何逃。”即灯下女子声，李自此两目瞠然若痴，或以手自批其 ，或大雨首顶一石跪雨中，衣裳淋漓，不敢入内。或对人膜拜，拉之不起，面色黄瘦，日渐不支。鬼常借李君的手作字与人酬答。其同年蒋君士铨往视之，问：“汝貌甚佳，何不来诱我？而必从李君耶”，李手书二字曰“无缘”，蒋又问汝：“绝世佳人，何为居汝腹中污秽之地”，李手书二字骂曰“下流”。

时江西巡抚吴公与侍郎善，乃招李往为延。张天师设坛于滕王阁，齐三日诵咒，三日师上座法官旁座，令李跪，张其口向法师，法师申两指入其口，撮而郑之，一小狐如猫从口中出，呼曰：“我为姐探信，不料被擒，姐慎毋出”，腹中应声曰，唯方知腹中尚有一妖。天师封符于坛，投之大江。李微觉神清，而腹中叹息之声大作曰：“我与汝有宿世冤，因寻汝不着，故拉仙姑同来，不料反为被祸，使我心转不安，我愈不饶汝矣”，言毕，腹痛不止。天师问法官：“李翰林可救乎？”法官取镜照其腹，曰：“此是翰林前生冤鬼，非妖也，法魔不能治。天师以告中丞，中丞亦无奈何，仍送李还家养病，遂卒。记录为袁枚所写，部分内容虽不可信，但却能说明李翊患有严重的肺病。